Café polyglotte sur le net (Language forum)
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Gioia e armonia

2 participants

Aller en bas

Gioia e armonia Empty Gioia e armonia

Message  CharlesRM Mar 30 Avr - 23:47



Noi siamo zingarelle
venute da lontano;
d'ognuno sulla mano
leggiamo l'avvenir.

Se consultiam le stelle
null'avvi a noi d'oscuro,
e i casi del futuro
possiamo altrui predir.

Zingare I:
Vediamo! Voi, signora,
rivali alquante avete?

Zingare II:
Marchese, voi non siete model di fedeltà.

Flora (al Marchese):
Fate il galante ancora?
Ben, vo' me la paghiate.

Marchese (a Flora):
Che dianci vi pensate?
L'accusa è falsità.

Flora:
La volpe lascia il pelo,
non abbandona il vizio.
Marchese mio, giudizio,
o vi farò pentir.

Tutti:
Su via, si stenda un velo
sui fatti del passato;
già quel ch'è stato è stato,
badiamo all'avvenir.
CharlesRM
CharlesRM

Messages : 61
Lieu : Calais
Langues : Anglais (Langue maternelle) , Fr, Es,it

Revenir en haut Aller en bas

Gioia e armonia Empty Re: Gioia e armonia

Message  MurielB Mer 1 Mai - 22:52

Grazie mille Charles per la gioia e armonia de la bella canzone

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17596
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Gioia e armonia Empty Re: Gioia e armonia

Message  MurielB Jeu 2 Mai - 23:09

Oggi si accetta di espellere le persone che non soddisfano gli "standard", è forse bene ricordare che molte culture hanno influenzato  gli autori francesi. Pero non è facile vivere con persone che hanno una visione del monde completamente diversa dalla nostra.
Tuttavia Guarderemo e ascolteremo con piacere il Coro di Boemia, passaggio dalla Traviata di Verdi che aporta Gioia e armonía

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17596
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Gioia e armonia Empty Re: Gioia e armonia

Message  CharlesRM Mer 8 Mai - 0:07

È vero !
CharlesRM
CharlesRM

Messages : 61
Lieu : Calais
Langues : Anglais (Langue maternelle) , Fr, Es,it

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum