August 2011 : - Vielsprachige Einladung in la Voute

Von 10. bis 20. August 2011 werden Muriel (von Cafés polyglottes = Sprach-Clubs, Nord-Frankreich) und ihr Gatte Patrick in La Voûte in einem großen gemeinschaftlichen Haus verbleiben: Jeder empängt jeden und nimmt an allen Arbeiten teil. Sprachfreunde der ganzen Welt werden für einem kurzen Aufenthalt empfangen worden. Es ist möglich, sein Zelt aufzuschlagen, in einem Schlafsaal (oder, für die Glücklichsten, in einem Schlafzimmer wenn erhältlich) zu schlafen; eigener Schlafsack (oder …) verpflichtet; Klosett zur Verfügung. Preisen: Mahlzeit 3€, Frühstück 2€, Übernachtung in Zimmer 4€, in Schlafsaal 2€, im Zelt 2€)
Der Weiler (La Voûte par Saint Julien Molhesabate 43220 Frankreich), 35km Süd von Saint Etienne, ist leicht zu erreichen. Mit dem Wagen: St. Étienne  Firminy  St Just Malmont  Dunières oder mit der Autobahn A7  vom Norden: über Bourg l'Argental //  vom Süden: über Annonay. Zu Fuß findet man den Weiler unweit (200 m) des Wegs nach Compostelle (vom Osten) und des GR 7 (= Fernwanderwegs 7 : 2 km). Mit dem Zug bis Saint Etienne, weiter mit dem Bus bis Dunières, und dort anrufen (+33 6 89 77 26 82).
Um Sie am besten zu empfangen, bitte lassen Sie uns folgendes wissen: wieviel Teilnehmer, Ankunftsdatum, wie lange (ungefähr) Sie verbleiben wollen, ob ein Zelt frei ist - muriel.bercez@gmail.com oder +33 6 89 77 26 82.
Auch fristlos heißen Sie Willkommen. Wir werden Sie sehr gerne sehen und das Haus eignet sich perfekt für eine Etappe unerwarteter Gäste.
Ziel des Treffens ist einander in mehreren Sprachen kennenzulernen. So können wir selber die Freundschaft zwischen allen Kulturen und Generationen emporbringen. Das Haus ist dazu berufen, Dialog und Freundschaft zu fördern.
Auf diese Weise schnallen wir die Bände zwischen den Sprachfreunden hoffentlich enger und wird unser E-Netzwerk ganz konkret.
Muriel und Patrick

Einige Bilder...


Das Haus


Das Dörfchen


Landschaft hinter dem Haus


Das Hinterteil des Hauses