Soixantième anniversaire du cercle royal polyglotte de Bruxelles et le réseau. Brussels CRP sixtieth anniversary and the polyglot network
Café polyglotte sur le net (Language forum) :: Les langues: des fenêtres sur le monde (languages: Windows opened onto the world) :: Liaisons entre les lieux polyglottes (Links between the polyglot venues)
Page 1 sur 1
Soixantième anniversaire du cercle royal polyglotte de Bruxelles et le réseau. Brussels CRP sixtieth anniversary and the polyglot network
Monique et Michel, dirigeants du cercle royal polyglotte de Bruxelles avaient offert à tous les polyglottes un délicieux buffet dans les salons somptueux du Diamant Building situés à proximité de la place Meiser à Bruxelles
Monique and Michel offered us a magnificent buffet dinner.
Dernière édition par MurielB le Jeu 3 Nov - 22:48, édité 37 fois
_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer
Pour n'importe quelle question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION.
You Don't speak French =>Gb,De, Esp, It
MurielB- Admin
- Messages : 17562
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois
ce fut de belles retrouvailles The reunion was very nice !
Ce week-end nous a permis de retrouver nos amis de Bruxelles, du Luxembourg, de Dijon, de Lille, de Calais d'Aix la chapelle, de Croydon etc.. passionnés comme nous d'échanges dans toutes les langues.
The language enthusiasts from Brussels, Luxembourg, Calais, Dijon, Lille, de liège Croydon,Aix la chapelle etc. were very happy to meet and talk.
Dernière édition par MurielB le Lun 3 Avr - 12:44, édité 30 fois
_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer
Pour n'importe quelle question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION.
You Don't speak French =>Gb,De, Esp, It
MurielB- Admin
- Messages : 17562
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois
La visite de Bruxelles en Anglais et Français nous a émerveillés The visit in French and in English was wonderful
Deux guides officiels de la ville nous ont emmenés, le lendemain, visiter le centre de Bruxelles en Anglais et en Français
Two guides showed us round Brussels, one in English and the other one in French
http://whc.unesco.org/fr/list/857/
https://www.brussels.be/artdet.cfm/5757
Two guides showed us round Brussels, one in English and the other one in French
http://whc.unesco.org/fr/list/857/
La Grand-Place de Bruxelles
La Grand-Place de Bruxelles est un ensemble remarquablement homogène de bâtiments publics et privés, datant principalement de la fin du XVIIe siècle, dont l’architecture résume et illustre de manière vivace la qualité sociale et culturelle de cet important centre
La Grand-Place de Bruxelles (Belgique) © M & G Therin-Weise
https://www.brussels.be/artdet.cfm/5757
The Grand-Place is the central square of the City of Brussels. All over the world it is known for its decorative and aesthetic wealth. The Grand-Place is surrounded by the guild houses, the City Hall and the Maison du Roi.
Dernière édition par MurielB le Jeu 3 Nov - 18:14, édité 19 fois
_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer
Pour n'importe quelle question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION.
You Don't speak French =>Gb,De, Esp, It
MurielB- Admin
- Messages : 17562
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois
Lunch pris en commun au restaurant "Chez Léon" Lunch was taken together at the restaurant "Chez Léon"
Le lendemain un repas pris en commun nous a permis d'apprécier les délicieuses moules frites belges et la gaufre Chantilly de Bruxelles. Le Rumsteak grillé, le watersooï à la Gantoise et la Truffe glacée au chocolat étaient également excellents ! Nous sommes rentrés très heureux de ce superbe week-end polyglotte.
We had a lunch together at the restaurant "Chez Léon" and the food was delicious !
We had a lunch together at the restaurant "Chez Léon" and the food was delicious !
_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer
Pour n'importe quelle question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION.
You Don't speak French =>Gb,De, Esp, It
MurielB- Admin
- Messages : 17562
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois
Sujets similaires
» Invitation au soixantième anniversaire du cercle royal polyglotte de Bruxelles
» Le cercle royal polyglotte de Bruxelles nous invite à célébrer leur soixantième anniversaire
» Pique-nique polyglotte pour fêter les 10 ans du café polyglotte de Calais
» Newsletter du cercle royal polyglotte de Bruxelles Mars 2014
» Nouvelles de nos amis du cercle royal polyglotte de Bruxelles : Année 2015
» Le cercle royal polyglotte de Bruxelles nous invite à célébrer leur soixantième anniversaire
» Pique-nique polyglotte pour fêter les 10 ans du café polyglotte de Calais
» Newsletter du cercle royal polyglotte de Bruxelles Mars 2014
» Nouvelles de nos amis du cercle royal polyglotte de Bruxelles : Année 2015
Café polyglotte sur le net (Language forum) :: Les langues: des fenêtres sur le monde (languages: Windows opened onto the world) :: Liaisons entre les lieux polyglottes (Links between the polyglot venues)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum